client
The lady is assisting the client.
Tim is talking to his client.
Jake made a deal with his client.
noun 1
someone who needs the service from a professional or company