filter
The device filters the water.
The scientist filters the mixture.
He is filtering the coffee grounds.
verb 1
to pass a liquid, gas, light, or sound through a device to remove unwanted material