exaggerate
He exaggerated the possible danger.
He exaggerates the story to the kids.
He exaggerated his funny story.
verb 1
to make something seem better, larger, worse etc than it really is